-
1 дәртләндереп җибәрү
приободря́ть/приободри́ть, заже́чь, подба́дривать/подбодри́ть, взба́дривать/взбодри́ть -
2 дәртләндерү
перех.1) ободря́ть/ободри́ть, вдохновля́ть/вдохнови́ть, воодушевля́ть/воодушеви́ть, одухотворя́ть/одухотвори́ть, зажига́ть/заже́чь, подзадо́ривать/подзадо́рить || ободре́ние, воодушевле́ние, одухотворе́ние, подзадо́риваниехалыкны көрәшкә дәртләндерү — воодушеви́ть наро́д на борьбу́
тыңлаучыларны дәртләндерү — заже́чь слу́шателей
яхшы эш үрнәге белән дәртләндерү — ободря́ть хоро́шим приме́ром рабо́ты
2) поощря́ть/поощри́ть (кого-л. на что-л.), стимули́ровать (к чему-л.)тикшеренүләрне дәвам иттерергә дәртләндерү — поощря́ть продо́лжить иссле́дования
•
См. также в других словарях:
һай-һу — ы. 1. Эшкә, берәр нәрсәгә әйдәп, дәртләндереп кычкыруны яки малларны кычкырып куу тавышларын белдерә 2. и. Төрле хисләргә (шатлану, борчылу, үкенү, ачулануга һ. б.) бәйләнешле шау шу, ыгы зыгыны белдерә бөтен сарай эче кычкырыш, һай һу белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
һау-һу — ы. 1. Эшкә, берәр нәрсәгә әйдәп, дәртләндереп кычкыруны яки малларны кычкырып куу тавышларын белдерә 2. и. Төрле хисләргә (шатлану, борчылу, үкенү, ачулануга һ. б.) бәйләнешле шау шу, ыгы зыгыны белдерә бөтен сарай эче кычкырыш, һай һу белән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
